Vaše jméno v hieroglyfech

22. ledna 2008 v 18:04 | Nebanchamon
Protože spousta lidí mi sem píše komentáře, jestli bych jim nemohl poslat jejich jména, tak Vám poradím, kde hledat...
Na této stránce >>> www.hieroglyphs.net/0301/cgi/pager.pl?p=42 <<< si do prázdného obdelníčku napíšete své jméno. Písmeno -e- Vám to nenapíše, ale pokud ho ve jméně chcete mít, napište -i- (např.: Petra - napíše Vám to Ptra, pokud chcete jméno v hieroglyfech s -e-, napište: Pitra).
A protože je to anglická stránka, tak musíte psát jinak i jména. Kdo by napsal "Jana", tak jako písmeno J se Vám zobrazí písmeno -dž- (angličané -j- vyslovují jako -dž-, proto tento anglický web bere Vaše jména jako anglicky napsaná).
Jak napsat správně jméno:
- jelikož se jedná o anglickou stránku, musíte své jméno přizpůsobit anglickému přepisu
1) Pro písmeno J > napište I (pro písmeno E platí to samé, já osobně ho ve jménech ale nepíšu, E se vyskytovalo až za Ptolemaiovců)
2) Pište bez diakritiky (bez háčků, čárek atd...)
3) Pro písmeno Š > napište SH
4) Pro písmeno C;Č > napište CH
5) Písmena Ř;Ž nahraďte jednoduše písmeny R;Z
5) Pro písmeno S > můžete napsat Z;S - záleží na grafické úpravě vašeho jména
No a nakonec si můžete zvolit, jestli jméno chcete dát do kartuše nebo ne. Pokud ano, klikněte rovnou na "Hierogl-ize", okud ne, tatrhněte níže: no title. Než kliknete na "Hierogl-ize", tak se můžete rozhodnout, jestli ke jménu chcete nějaké tituly, které si libovolně můžete zaškrtnout, pak stačí kliknout již na zmiňované "Hierogl-ize".
(Já si jméno do kartuše nedávám, nedávám si ani žádné tituly - nejsem faraon :) ... )
 

Komentáře

1 veronika veronika | E-mail | 28. února 2008 v 14:45

tohle je užasná stránka moc se mi to líbí a chtěla bich dát větší komentář o faraonovi tutanchamonivi a jeho ženy nefertity prosím dekuji předem s pozdravem veronika

2 Nebanchamon Nebanchamon | 28. února 2008 v 15:47

o něm máš celou rubriku a nefertiti máš pod rubrikou "egyptologie"

3 dominik dominik | 15. března 2008 v 9:01

ja tomu stejne nerozumim asi protoze mi je 8 let

4 Nebanchamon Nebanchamon | 15. března 2008 v 18:21

časem pochopíš nebo s eporaď s rodiči. :-)

5 Nefertiti Nefertiti | E-mail | 7. dubna 2008 v 14:09

no já jsem v 8. letech uměla z paměti vyjmenovat všechny dynastie i s jejich faraony..no jo..on třeba zase hraje dobře fodbal..každej sme nákej..stránka super!!!

6 Nebanchamon Nebanchamon | 7. dubna 2008 v 14:53

Všechny faraony po sobě, jak jdou? Nevěřim...jich je celkem dost...jj, každej je nějakej... jinak díky za pochlavu

A ty sto vážně uměla? jestli jo, tak smekám.

7 Nefertiti Nefertiti | E-mail | 7. dubna 2008 v 16:50

Neříkej ,že TY si je nevyjmenoval?!?-Ňákýho sem sice vynechala ,ale abych nejvěděla co jsou to hieroglyfy tak to nechápu..no..:-)-vždyt je to fuk..ne??-ten kluk sem už stejně nikdy nevkročí..:o)

8 Nebanchamon Nebanchamon | 7. dubna 2008 v 19:51

Ne, po sobě faraony vyjmenovat neumim...a ani sjem se to neučil...je jich šíleně moc. 31 dynastíí ...

9 Nefertiti Nefertiti | E-mail | 8. dubna 2008 v 15:47

No jo...já se aspon pokusila ale ted se mi to plete...:o)

10 Nebanchamon Nebanchamon | 8. dubna 2008 v 16:06

To věřím.

11 Anchesenamon Anchesenamon | 3. června 2008 v 16:40

ahoj lidi,ten kdo psal tenhle blog,tak mu fandím.Jen tak dál!

12 Nebanchamon Nebanchamon | 3. června 2008 v 19:42

Díky moc!!!

13 Anches Anches | E-mail | 1. července 2008 v 15:13

Fakt hodně mazec stránky, divim se, že jsem je nenašla dřív...

14 Nebanchamon Nebanchamon | 2. července 2008 v 14:44

děkuju

15 Indy Indy | E-mail | 30. října 2008 v 19:59

Máš to tu fakt moc pěkny. Jsou to super stránky a asi ti to dalo celkem hodně práce že? Jo a jak ses to všecko naučil to máš jako všecko z knižek nebo odkut?

16 Nebanchamon Nebanchamon | 31. října 2008 v 18:20

Z knížek, z internetu, ze skript z vysoké školy. :-))) no, rok a půl tento web asi vedu

17 Karin Karin | E-mail | 13. listopadu 2008 v 16:18

ahoj chtěla bych tě požádat jestli by jsi na meil neposlat jak se píše moje jméno v hiroglifech a ve znacích, byla bych ti vděčná, mé jméno bych si chtěla vytetovat ale v hieroglifet je to něco jiného než činské znaky,a moc se mi egyptské písmo libí ráda se zajimám o egypt tak proto.Mé jméno je KARIN.

Děkuji předem ahoj

18 Nebanchamon Nebanchamon | 14. listopadu 2008 v 17:53

No a proč si to nezkusíš udělat sama? podle návodu v článku

19 BARBORA BARBORA | E-mail | 27. listopadu 2008 v 8:07

Barbora

20 Nebanchamon Nebanchamon | 28. listopadu 2008 v 17:38

viz predchozi komentar s kodem b-a.r-b-wA-r:a , ktery vlozis na hieroglyphs.net a vlvo "write" nebo name - do name tam sem ti objevi kolonka a do ni napis normalne Barbora, jen se Ti to objevi bez O, coz je v poradku také

21 Jan Drábek Jan Drábek | E-mail | 1. prosince 2008 v 17:08

Ian Drabik

22 Kristina Kristina | 1. prosince 2008 v 18:25

moooc dik ted mam hotovejjjj ukol  z dejaku

23 Nebanchamon Nebanchamon | 1. prosince 2008 v 22:47

Jan Drábek: :-))) zkus to na hieroglyphsne tnapsat, tam to vyjede :-)))

Kristina: Není zač :-))) rádo se stalo :-)))

24 Latryna Latryna | Web | 4. prosince 2008 v 12:57

Krásny a pútavý blog, samé zaujímavosti, super, že to tu je!

25 lupo0912 lupo0912 | E-mail | 5. prosince 2008 v 17:27

Táto stránka je niečo neuveriteľne ! ! !  Normálne nenachádzam slov. Davidovi skláňam najhlbšiu poklonu.

26 Nebanchamon Nebanchamon | 6. prosince 2008 v 18:48

Latryna: díky, moc díky

Lupo0912: díky, moc díky, jinak jsem Daniel :-) (pokud ta poklona měla být mně).

27 lupo0912 lupo0912 | E-mail | 6. prosince 2008 v 21:27

Pravdaže Tebe, ale sorry za skomolenie mena.

28 lupo0912 lupo0912 | E-mail | 6. prosince 2008 v 21:28

A na doplnenie, Daniel, to meno mi pripomína Star Gate.

29 dominik dominik | E-mail | 8. prosince 2008 v 21:17

a

30 Nebanchamon Nebanchamon | 10. prosince 2008 v 18:59

lupo0912: jo to byl muj detsky idol ten Daniel jackson, nekdy v 6ti letech, páč v tom celovečerním filmu četl ty hierogylfy, to jsme nevěděl, že o dva roky později (tj. v osmi letech) s tím začnu taky :-DDD

dominik: ?

31 Martin Vrba Martin Vrba | E-mail | 13. prosince 2008 v 13:13

Martin Vrba

32 Nebanchamon Nebanchamon | 13. prosince 2008 v 14:46

ach jo...........nekdy si pripadam jako v Bohnicích

posilam na meil

33 pavel pavel | E-mail | 14. prosince 2008 v 20:50

prosim o preklad jmena veronika

34 nebanchamon nebanchamon | 14. prosince 2008 v 21:28

ježiš, já se zvencnu

35 nebanchamon nebanchamon | 14. prosince 2008 v 21:31

posílám na meil

36 Patrik Patrik | E-mail | 17. prosince 2008 v 17:09

Prosím o překlad jména Patrik

37 Flowitka Flowitka | Web | 29. prosince 2008 v 19:43

Ahoj,

chci se zeptat, jestli Ti nebude vadit, když tento článek celý zkopíruju. Zdroj uvedu na začátku i na konci zkopírovaného článku. Doufám, že Ti to nevadí.

Děkuji za pochopení.

38 Nebanchamon Nebanchamon | 30. prosince 2008 v 14:31

Patrik: máš tu návod, tak proč si to nezkusíš sam?

Flowitka: samozřejmě, můžeš

39 Nebanchamon Nebanchamon | 30. prosince 2008 v 14:35

Patrik: uvedený e-mail nefunguje, omlouvámse - nemohu zaslat dané jméno v hieroglyfech

40 Latryna Latryna | Web | 9. ledna 2009 v 22:26

Veľmi perfektne urobený blog, moc sa mi páči, som rada, že som ho náhodou našla...! Ďakujem za príjemné a zaujímavé čítanie. Zdravím

41 Nebanchamon Nebanchamon | 10. ledna 2009 v 13:10

Děkuji, jsem rád, že mám trošku úspěch :)

42 Nebanchamon Nebanchamon | 10. ledna 2009 v 13:10

také zdravím :)

43 Vazzi Vazzi | E-mail | 10. ledna 2009 v 14:10

Ahoj, omlouvám se, ale mám za to, že Nefertiti nebyla manžekla Tutanchamona, ale Amenhotepa IV. (Achnatona) Tutanchamon byl pravděpodobně syn Amenhotepa, i když si nejsem jistý, je-li to dokázáno, nicméně Nefertiti rozhodně nebyla Tutanchamonova žena.

44 Vazzi Vazzi | E-mail | 10. ledna 2009 v 14:11

A Nefertiti, co tu píše nevěřím jediný slovo.

45 Vazzi Vazzi | E-mail | 10. ledna 2009 v 14:12

Ale jinak se mi stránky taky líbí.

46 Nebanchamon Nebanchamon | 10. ledna 2009 v 16:20

Vazzi: a kde tady vidíš napsaný, že Nefertiti je Tutanchamonova žena? A čemu nevěříš, jinak díky, jsem rád, že se stránky libí.

47 Vazzi Vazzi | E-mail | 10. ledna 2009 v 17:36

Nahoře to píše Veronika, nevěřím holce s přezdívkou Nefertiti, která se tu chvástá, jak v 8 letech odříkala všechny dynastie  a faraony, a do diskuze napíše ''FODBAL'' Nedivil bych se, kdyby začala tvrdit, že v 10 k tomu ještě odříkala všechny manželky a palácové kočky.

48 Nebanchamon Nebanchamon | 11. ledna 2009 v 15:24

Vazzi: tak tohle neřeším, taky si myslím, že to není možné pro normánlního člověka, ale co ty víš, třeba to fakt dovedla, já jsem v tomhle neutrální, sám to ale neumím tak odříkat. Jinak, splést se v pravopisu může každý. :-) tak se moc nezabývej tím, kdo co dovedl, mysli si svou, v podstatě každý umí něco no :)

49 Nebanchamon Nebanchamon | 11. ledna 2009 v 15:26

Ajo, vidíš, ani jsem si toho nevšiml, když jsem kdysi odpovídal na komentář, mšá pravdu, chválím, že jsi tak pozorný/á. :-)

Veronika: Opravdu, nefertiti byla pravděpodobně manželka Amenhotepa IV./Achnatona, ne Tutanchamona :)Tutanchamon měl za manželku svou sestru Anchesenpaaton (...amon později)

50 Vazzi Vazzi | E-mail | 13. ledna 2009 v 13:34

To ani nejsem. Jen to bylo do očí bijící. Studuješ egyptologii, vystudoval jsi egyptologii nebo jsi jen vášnivý fanda?

51 Nebanchamon Nebanchamon | 13. ledna 2009 v 18:39

Studuji egyptologii....ale jen doma :-D me je 15 takže jsme v prváku na střední, zatím jsem jen fanda :-) nobiej to do očí ani nevim, proč jsem si toho nevšiml, nejspíš jsem moc nevnímal nebo narychlo odpovídal

52 sss sss | 14. ledna 2009 v 17:01

jakub

53 Nebanchamon Nebanchamon | 14. ledna 2009 v 18:23

tak si to zkus napsat, neni to tezke podle navodu, poslal bych to, al eneuvedl jsi meil, tak kam bych to jako mel poslat pak?

54 Zuzana Zuzana | 19. ledna 2009 v 12:48

Zuzana

55 Nebanchamon Nebanchamon | 19. ledna 2009 v 20:35

Opět, viz předchozí komentář...

56 kaca kaca | 20. ledna 2009 v 21:01

zdaaaaaaaaaaaar...toto je upa uza blogiiish!!!!moc se ti povedl!!!

57 Nebanchamon Nebanchamon | 23. ledna 2009 v 16:21

zdaaaaaaaaaaaaaaar, ooooo díky :)

58 andrea andrea | 1. února 2009 v 18:19

to je boží..

59 Alexandra Alexandra | E-mail | 3. února 2009 v 8:11

Alixandra

60 Nebanchamon Nebanchamon | 4. února 2009 v 19:16

andrea: díky

Alexandra: anoa  toto napši do toho psaní na tu stránku, na kteoru je odkaz

61 romik romik | E-mail | 5. února 2009 v 5:31

ja nemam slov odkud mas tolik znalosti.egyptska mytologie je dost slozita,obzvlast k nasemu krestanstvim zatizenemu vnimani spolecnosti a dejin.parada

62 Nebanchamon Nebanchamon | 5. února 2009 v 20:10

Knihy, dokumenty v TV, povídání spřáteli, přednášky, :-)))) praxe 8leta :-)

63 chladik oldrzich chladik oldrzich | E-mail | 7. února 2009 v 14:49

Zajímají  mě všechny články o tajemstvích  Egypta ,jejich kultůře ,také vše o tajemnu a pod.

64 Nebanchamon Nebanchamon | 7. února 2009 v 20:42

to mě také :)

65 Pitra Pitra | E-mail | 12. února 2009 v 15:58

Prosí o překlad jména Petra

66 Petra Petra | E-mail | 12. února 2009 v 16:15

Pitra

67 Nebanchamon Nebanchamon | 12. února 2009 v 20:46

A proč si to nevložíš do toho odkazu sama?

68 Veronika Veronika | E-mail | 19. února 2009 v 18:49

Chválím stránky, úžasný, jsi takový druhý Champollion :-) o Egypt se zajímám už dlouho, ale takové znalosti jako ty zdaleka nemám... Jen se chci zeptat, co studuješ za SŠ. A jen tak dál :-)

69 Nebanchamon Nebanchamon | 19. února 2009 v 19:22

Studuji SŠ a VOŠ  cestovního ruchu, obor hotelnictví a turismus. Děkuji, nejste první, kdo mi toto říká :) Mé znalosti nejsou nijak bohaté, to, co mám z těch běžných knih, ale mám velké mezery.

70 Marie Marie | E-mail | 23. února 2009 v 13:22

Promiň,nechci tě otrvovat. Mám k tobě prozbu. Přelož prosím moje jmeno. Marie. A taky jak se to píše? Zkoušela jsem si to najít. Píše se to tam jen vodorovně. Jde to i svisle? A nemůžu přijít na to jak se to čte. Napiš prosím na můj email : maruska-maja@seznam.cz    moc ti předem děkuji.

71 Nebanchamon Nebanchamon | 23. února 2009 v 20:48

obojí jde

72 gghira gghira | E-mail | 29. dubna 2009 v 20:09

ahojky nebenchamone,musim ti rict,ze to tady mas moc pekne,fakt si dost dobry :) ale chci se zeptat,jestli se da vyznam jmen vylozit podle zobrazeni? mam na mysli,kdyz napr A je sup,atd..jestli to potom da nejaky vyznam toho jmena? kdyztak mi to klidne pisni na mail,ahoj a drzim palce

73 gghira gghira | E-mail | 29. dubna 2009 v 20:10

sorry,A neni sup :).A je tusim hrnec,ne? :).ale i tak plati muj dotaz,diky :)

74 gghira gghira | E-mail | 29. dubna 2009 v 20:28

ee,tak to bylo dobre,A je sup :)

75 Nebanchamon Nebanchamon | 30. dubna 2009 v 11:38

A je sup, hrnec je G. Tatopřirovnání nemají na překlad vůbhec žádný význam. To je jen vyobrazení toho hieroglyfu. Jména se dají překládat, že třeba xpr "cheper" je ve jméně Nebcheperure překládáno jako podoba - Pán (neb) podob (cheperu) je Re. Ale tato přirovnání jako zmije, hrnec, sup, rohožka, to je jen obecné zobrazení, ale v hieroglyfech na překlad to nemá výzhnam. Každopádně moc děkuji za chválu. :)

76 kaca kaca | Web | 13. května 2009 v 18:00

cauyk..delam new blog o egypte..tak se dyztak kkni a nech komentik...dik caw

77 Nebanchamon Nebanchamon | 13. května 2009 v 19:10

pekny

78 lukiii lukiii | E-mail | 29. června 2009 v 0:03

Ahoojky,
Promin, ze Te otravuji, ale chtel bych si nechat vytetovat na ruku jednu veticku. Tak bych Te chtel pozadat o preklad. Abych si tam nenechal vytetovat nakou blbost :oD
*** Never back down ***

*** Lusia ***
moooc Ti dekuji !!!

79 Nebanchamon Nebanchamon | 29. června 2009 v 16:13

To chceš jako přeložit nikdy neustupuj a jméno Lusia? Chápu to dobře?

_________________________________________

Zároveň uzavírám komentáře k tomuto článku, pro překlady a jiné rady mne kontaktujte na info.egy-hiero@seznam.cz, děkuji.

Komentáře jsou uzavřeny.